Premjera – 2008 m. rugsėjo 27 d.

Iš lenkų kalbos vertė Irena Aleksaitė

„Našlės“ – tai kamerinis tragifarsas, istorija, kurią pirmajame veiksme žiūrovas išvys moterų, o antrojoje – vyrų akimis. Dramaturgas sukūrė savotišką „meilės keturkampį“ – moterys ieško to, ko, jų nuomone, neturi jų vyrai, o pastarųjų gyvenimo moto – „svetima žmona visuomet įdomesnė už savąją“. Galiausiai vyrai, besiaiškindami santykius, miršta, o jų žmonos lieka dvigubomis našlėmis, netekusiomis ir vyrų, ir meilužių.

Žymus lenkų dramaturgas ir satyrikas Sławomiras Mrożekas (g. 1930 Lenkijoje)  pastaruoju  metu gyvena Nicoje – čia įsikūrė 2008 m. dėl sveikatos problemų. Tai antroji jo emigracija iš Lenkijos – pirmą kartą savo gimtinę rašytojas paliko 1963 metais, būdamas 33-ejų. Jis gyveno Italijoje, Prancūzijoje, JAV, Vokietijoje ir Meksikoje.

„Našles“ Mrożekas parašė 1992 m. Meksikoje, sveikdamas po sunkios operacijos. Kai kurie jo kūrybos tyrinėtojai mano, kad, baigęs šį darbą, jis pradėjo sparčiai taisytis, ir su šiuo teatriniu rašytojo veikalu sieja įvairius mistinius sutapimus. Pats rašytojas „Našles“ vadina labai asmenišku kūriniu, atskleidžiančiu jo paties santykį su mirtimi. Čia nėra dažnų Mrożeko kūryboje politinių ar socialinių aliuzijų, o liečiami esminiai egzistenciniai klausimai.