THE FOUNTAINHEAD (Sirenos 2014)

  • Režisierius

    Ivo van HOVE

  • Trukmė

    4 val. 20 min.

  • Salė

    Didžioji salė

Apie

Dviejų dalių spektakltis pagal Ayn Rand to paties pavadinimo romaną

Premjera – 2014 m. birželio 15 d.

Olandų kalba su vertimu į lietuvių kalbą

 

Režisierius – Ivo van Hove 


Vertėjai: Jan van Rheenen, Erica van Rijsewijk 


Adaptacijos autorius – Koen Tachelet 


Dramaturgas – Peter van Kraaij


Scenografijos ir šviesų dailininkas – Jan Versweyveld

Kompozitorius – Eric Sleichim


Kostiumų dailininkė – An d'Huys 


Video dailininkas – Tal Yarden



Muzikantai de Bl!ndman: Hannes Nieuwlaet, Yves Goemaere (perkusija)

Vaidina: Tamar van den Dop, Aus Greidanus Jr., Robert de Hoog, Hans Kesting, Hugo Koolschijn, Ramsey Nasr, Frieda Pittoors, Halina Reijn, Bart Slegers


 

Prodiuseriai: Production Toneelgroep Amsterdam

Rėmėjai: Fonds Podiumkunsten, Ambassade du Royaume des Pays-Bas, Emmerique Granpré Moliere

 

Per tris dešimtis metų kūrybinio darbo teatre belgų režisierius Ivo van Hove pelnė ne tik daugybę apdovanojimų, tarp jų – ir prestižinį Prancūzijos meno ir literatūros ordiną, bet ir reputaciją kūrėjo, nuolat siekiančio ekstremaliausių sprendimo būdų. Jis stato „Geismų tramvajų“ , kuriame visi aktoriai – nuogi, arba pagal „Kuproto kalno“  scenarijų surežisuoja operą. Niekada nenutoldamas nuo savo pankiškos jaunystės idealų, van Hove ir naujausiam pastatymui renkasi medžiagą, kuri savaime yra tarsi sprogstamas užtaisas.

Garsios
amerikiečių filosofės ir rašytojos Ayn Rand to paties pavadinimo 1943 m. išleistas
ir visame pasaulyje žinomas romanas „Fountainhead“ . Pagrindinė romano tema – konfliktas tarp pašaukimui ištikimo ir
klientams nenuolaidžiaujančio talentingo architekto Hovardo Rorko ir jo kolegos
Piterio Kytingo, kuris renkasi komercinę sėkmę ir socialinį prestižą. Svarbi ir dramatiška Hovardo ir žavingos Dominikos Frankon meilės
istorija. Du įsimylėjėliai ir sielos draugai nuolat kovoja dėl savo laisvės ir
nepriklausomybės.
Tai kontroversiška ir kerinti istorija apie individualizmo ir kolektyvizmo konfliktą
ne politinėje arenoje, o žmogaus sieloje, besąlygišką atsidavimą savo idealams, kovą
tarp naujovių ir tradicijų, įkvėpimo ir kompromiso.

Spektaklio premjera įvyko Olandijos teatro festivalyje ir Avinjono teatro festivalyje, abiejuose spektaklis sutiktas labai palankiai. Kritikai jį liaupsino už tai, kad sugebėjo atskleisti Rand teksto daugialypiškumą, tuo pačiu sukurdamas puikią žodžio ir vaizdo dermę, tiesiog įelektrinančią salėje sėdinčius žiūrovus.

Toneelgroep Amsterdam – 1987 m. įkurta viena stipriausių ir produktyviausių Olandijos teatro trupių, apkeliavusi daugybę svarbiausių Europos scenų, pelniusi gausybę apdovanojimų. Teatro vadovas
Ivo van Hove vadinamas centrine olandų ir belgų teatro figūra, spektakliuose dažnai perkuriantis garsius literatūros ir kino kūrinius. 

Aršus Rand antikolektyvizmas pasireiškia subtiliais (ir gana ilgais) derybiniais dialogais tarp Rorko ir „blogiuko“  socialisto Elsvorto Tuhio. Van Hove sugeba „palengvinti“  medžiagą atsisakydamas intensyvios idealų ir temų priešpriešos, o moralinę atsakomybę permeta ten, kur ji ir turi būti - į žiūrovų salę.

-Andrew Todd

 

Kūrėjai

Galerija

Rodyti daugiau

Komentarai

Komentarų nėra.
Kviečiame dalintis įspūdžiais apie spektaklį.